Prediger Salomo (Übersetzung: Selim Levent Oezkan)

Dies sind die Reden des Predigers, des Sohnes Davids, des Königs von Jerusalem. O was das Vergebliche doch alles soll, sprach Kohelet der Prediger, letztendlich ist es doch alles flüchtig und ist nichtig. Was hat…

Ich sprach in meinem Herzen: Wohlan also, versuche es mit Freude und genieße Gutes! Aber siehe, auch das war vergeblich. Ich sprach zum Lachen: Wie verblendet! Und zur Freude: Was bringt sie schon ein? Da…

Alles hat seine Zeit und alles Vornehmen unter dem Himmel hat seine Stunde. Geboren werden und sterben, pflanzen und ausrotten, was gepflanzt ist. Töten und heilen hat seine Zeit, niederreißen und bauen, weinen und lachen,…

Ich wandte mich um und sah an alles Unrecht, das geschah unter der Sonne. Und siehe, da waren die Tränen derer, die Unrecht erlitten und keinen Tröster hatten. Und von der Hand ihrer Bedrücker erfahren…

Bewahre deinen Fuß, wenn du zum Hause Gottes gehst, und komme, dass du hörst. Das ist besser als der Narren Opfer. Denn sie wissen nicht, was sie Böses tun. Sei nicht vorschnell mit dem Munde…

Es ist ein Unglück, das ich sah unter der Sonne und das schwer lastet auf dem Menschen: Gott schenkt einem Menschen so viel Reichtum, Wohlstand und Geltung, dass ihm nichts fehlt von allem, was er…

Besser ein guter Name, als gutes Salböl, und der Tag des Todes besser als der Tag der Geburt. Es ist besser in das Trauerhaus zu gehen, als in ein Haus wo man trinkt. In jenem…

Wer ist wie der Weise, und wer kann die Dinge auslegen? Die Weisheit eines Menschen macht sein Angesicht leuchten, und die Rohheit seines Angesichts wird umgewandelt. Ich sage: Achte das Gebot des Königs, da du…

Denn ich habe alles mir zu Herzen genommen, alles zu erforschen, dass die Gerechten und die Weisen und ihre Werke in Gottes Hand liegen. Kein Mensch kennt die Liebe noch den Hass der ihm bevorsteht.…

In den guten Salben der Schönheitspflege verdorbene Fliegen, lassen sie gären und stinken. Ein wenig Torheit wiegt schwerer als Weisheit und Ehre. Des Weisen Herz ist zu seiner Rechten. Doch das Herz des Narren ist…

Lass dein Brot auf der Wasserfläche schwimmen, denn du wirst es nach langer Zeit wieder finden. Teile dein Kapital auf sieben oder gar acht, da du nicht weißt, was für Unglück auf Erden sein wird.…

Gedenke an deinen Schöpfer in deinen Jugendjahren, ehe denn die Tage des Krankseins kommen und die Jahre herannahen, von denen du sagen wirst: Sie gefallen mir nicht. Ehe die Sonne und das Licht, der Mond…